№ 37 (24032)
Всеукраїнський громадсько-політичний тижневик
Субота Липень 02, 2022

Шановні читачі! 15 червня 2018 року газеті "Демократична Україна"

(до жовтня 1991р. - "Радянська Україна") виповнилося 100 років!

 

П'ятниця, 12 Вересень 2014 03:00

Дух свободи не здолати!

15 ВЕРЕСНЯ — МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ДЕМОКРАТІЇ

Ко­ли йдеть­ся про де­мо­кра­тію, то пер­ше, що спа­дає на дум­ку, це кри­ла­ті сло­ва Він­сто­на Чер­чіл­ля: «Де­мо­кра­тія — най­гір­ша фор­ма прав­лін­ня. Як­що не бра­ти до ува­ги всі ін­ші». Од­нак як­що бу­ти зов­сім точ­ним, то ав­тен­тич­ний пе­ре­клад з анг­лій­ської зву­чить так: «Де­мо­кра­тія — най­гір­ша фор­ма прав­лін­ня, за ви­нят­ком усіх ін­ших, які про­бу­ва­ли­ся час від ча­су». Ці сло­ва ве­ли­кий бри­та­нець ви­го­ло­сив у сті­нах па­ла­ти гро­мад анг­лій­сько­го пар­ла­мен­ту в да­ле­ко­му 1947 ро­ці.

З того часу минуло понад шість десятиліть, але більш місткого та іронічного визначення жадана для більшості людства система світоустрою так і не отримала.
Що ж мав на увазі герцог Мальборо, відзначаючи, що «демократія — найгірша форма правління»? Він стверджував цим лише очевидну неможливість створення досконалої державної системи взагалі, бо нічого ідеального в природі не існує, а в різноманітному і суперечливому людському світі — тим паче. А все інше — очевидні плюси: дійсно вільні вибори, багатопартійність, незалежні судові органи, вільні від влади ЗМІ та контроль громадян за діяльністю держави.

Published in Суспільство
Сторiнка 3 iз 3

Останнi новини


Використання матеріалів «DUA.com.ua» дозволяється за умови посилання (для інтернет-видань – гіперпосилання) на «DUA.com.ua».
Всі матеріали, розміщені на цьому сайті з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна», не підлягають подальшому відтворенню
та / чи розповсюдженню у будь-якій формі, окрім як з письмового дозволу агентства «Інтерфакс-Україна».