Пам'ять
Всеукраїнський громадсько-політичний тижневик
Понедiлок Вересень 29, 2014

"ДЕМОКРАТИЧНА УКРАЇНА", архiв новин за 2012 рiк.

ДЕМОКРАТИЧНА УКРАЇНА var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-6198717-6']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); ART-МОЗАЇКА
УКРАЇНУ ВІДВІДАЄ ПРАВНУЧКА ФРЕЙДА
Лючія МакАдам-Фрейд представить у Львові в Мистецькій галереї Гері Боумена виставку своїх робіт під назвою «Ігри розуму», повідомляє Укрінформ. Вона народилась у Лондоні, та є дочкою відомого британського художника Люсьєна Фрейда і правнучкою знаменитого психіатра Зигмунда Фрейда. Люсі закінчила Королівську академічну школу, виставляла свої роботи в різних салонах Великої Британії. Її роботи неодноразово продавали на аукціонах Christie's і Sotheby's.

Назва «Ігри розуму» має подвійне значення. У буквальному сенсі йдеться про інтелектуальні ігри, такі як шахи чи покер, прихований і глибший зміст — ігри, в які люди грають у житті. Роботи, дібрані для виставки, виконані технікою монопринту. Ця техніка найкраще гармонує з обраною темою: перш ніж виготовляти зображення, потрібно як слід усе продумати, спланувати і оцінити, так само, як розрахувати ризик в інтелектуальній грі. Виставка триватиме до 5 грудня.

«СОЛОДКУ ДАРУСЮ» ПЕРЕКЛАДУТЬ ФРАНЦУЗЬКОЮ
Під час зустрічі з читачами в Парижі в Inalco (Національний інститут східних культур) Андрій Курков розповів, що найбільше французьке видавництво Gallimard підписало угоду з Марією Матіос на переклад французькою мовою її роману «Солодка Даруся», повідомляє life.pravda.com.ua. Він звернув увагу на те, що в цьому романі є все необхідне для успіху в колі французьких читачів — обсяг, тема тощо.
Марія Матіос, яка так само була присутня, інформацію підтвердила і додала, що наразі не знає, хто стане перекладачем української книжки.
також у паперовій версії читайте:
  • «ВІДЕНЬ» У КИЄВІ
  • ФЕСТИВАЛЬ ГУЦУЛЬСЬКОЇ СПІВАНКИ
  • ТРЕТЯ КНИГА ПРО БРІДЖИТ ДЖОНС
  • ЗАБУЖКО У ДЕСЯТЦІ АВТОРІВ-ПОЛІГЛОТІВ
  • УНІКАЛЬНІ ФОТО THE BEATLES
  • БІБЕР І СВІФТ— ТРІУМФАТОРИ ПРЕМІЇ MTV
  • РОСІЙСЬКОМОВНА КНИГА ВІД «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»
  • СОЛІСТКА «ДИСКОТЕКИ АВАРІЯ» — УКРАЇНКА
  • ВИЙШОВ ДИСК ВІТНІ Х'ЮСТОН
  • YELLO ЗІГРАЄ У СТОЛИЧНОМУ ЖОВТНЕВОМУ ПАЛАЦІ

назад »»»

Використання матеріалів «DUA.com.ua» дозволяється за умови посилання (для інтернет-видань - гіперпосилання) на «DUA.com.u».
Всі матеріали, розміщені на цьому сайті з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна», не підлягають подальшому відтворенню та / чи розповсюдженню у будь-якій формі, окрім як з письмового дозволу агентства «Інтерфакс-Україна».